нагнетание

(с)

1. Druckarbeit (f); Pumpung (f);

2. Druck (m); Drücken (n); Einspritzung (f); Einpressung (f);

нагнетание раствора — Einpressung (f) von (M)örtel, Auspressen (n) mit (M)örtel; (M)örtelinjektion (f);

нагнетаемая жидкость — Druckflüssigkeit (f);

нагнетание инъекционного состава — Einpressung (f) des Injektionsgutes;

высота нагнетания — Druckhöhe (f);

ёмкость нагнетания — Druckraum (m);

процесс нагнетания — Druckvorgang (m);

способ нагнетание — Einpressverfahren (n);

нагнетание воды под давлением — Druckwassereinpressung (f);

нагнетание раствора — (M)örteleinpressung (f); (M)örtelinjektion (f);

нагнетание раствора за обделку — Hinterpressen (n); Hinterspritzung (f);

работа по нагнетанию раствора за стенку, обделку (туннеля) — Hinterpressarbeit (f);

нагнетание под высоким давлением — Hochdruckeinpressung (f);

нагнетание при низком давлении — Niederdruckeinpressung (f);

процесс нагнетания насосом — Pumpvorgang (m);

геодезическая высота нагнетания — Reinförderhöhe (f);

нагнетающий ход поршня — Verdrängungshub (m);

нагнетание цементным раствором — Zementeinpressen (n); Zementinjektion (f); Zementeinpressung (f); Zementeinspritzung (f);

нагнетание цемента за отделку — Zementhinterpressung (f);

нагнетание цементного молока — Zementmilchinjektion (f);

нагнетание цемента в основание — Zementunterpressung (f)